Cuacos de Yuste - Extremadura - Spain

Centro de artes escénicas
Scenic arts centre
​Centre d'arts scéniques
CRAC es un centro internacional de artes escénicas en plena naturaleza, en la Comarca de la Vera, Norte de Cáceres. Situado en una finca de hectárea y media cuenta con una nave de 150 m2, un espacio escénico con suelo de madera de 55m2 y altura de 8 m, ​Espacio Único abre sus puertas a los procesos de creación de artistas, músicos y compañías del campo de las artes escénicas, danza, circo, teatro, performance, audiovisuales. 
Un espacio de artistas para artistas. 
••••••••••••
​CRAC is an international scenic arts centre, in the countryside in the middle of the Vera Region, north of Cáceres, Extremadura. The property (1,5 ha) has a 150m2 and 8m heigh building with a 55m2/ 8m heigh stage with a wooden floor. This working space, called ​Espacio Único, supports artists-in-residence programmes and launches a permanent open call to artists and companies working in the theatre and performing arts sector. An open space for artists created by artists.
••••••••••••
CRAC est un centre international d'arts scéniques en pleine campagne, situé au nord de Cáceres, dans la région de La Vera, Estrémadure. La propriété de 1,5 ha possède un bâtiment d'une surface de 150 m2 et de 8 m de hauteur, contenant un espace de création et une scène de 55 m2 avec un sol en bois. Espacio Único soutient des programmes de résidences d'artistes et lance un appel permanent à projets, accessible aux artistes et compagnies du secteur des arts de la performance – un espace ouvert, créé par des artistes pour des artistes.

Espacio de creación
Creative space
​Espace de création


Un espacio equipado técnicamente con sonido, luz, suelo de madera, colchonetas, parrilla de hierro para colgar aéreos, espejos, wifi y calefacción.
••••••••••••
A completely equipped artistic room, including
a lighting and sound system, mirrors, mattresses, a metal frame for aerial acrobatics and circus performances,  and a central heating system.
••••••••••••
L'espace possède un équipement complet incluant un système son et lumière, des matelas, des miroirs,
une poutre en fer pour les acrobaties aériennes et les numéros de cirque ainsi qu'un système de chauffage central.

ESPACIO ÚNICO

• Un espacio de trabajo y de vida equipado
A fully equipped working & living space
​Un espace de travail et de vie entièrement équipé
• Asistencia técnica
Technical assistance
Assistance technique
• Sonido y luces
Lighting and sound system
​Système son et lumière
• Escena de 55 m2 con suelo de madera
55 m2 stage with wooden floor
Scène de 55 m2 avec sol en bois

​
• Conexión WiFi
WiFi connection
​​Connexion WiFi
• Alojamiento para hasta 11 personas
Accommodation for up to 11 people
Logement pour jusqu'à 11 personnes
​• 2 dormitorios con literas o camas individuales
2 bedrooms with bunk or separate beds
2 chambres avec lits superposés ou individuels
• Un taller hierro y madera con máquinas
An iron and woodwork studio with tools and machinery
Un atelier de fer et de bois avec outils et machines
Itinerario -  Itinerary - Itinéraire
• 230 km de Madrid. Aeropuerto más cercano: Madrid Barajas
Bus directo de Madrid hasta Cuacos de Yuste
Tren Atocha (Renfe) hasta Navalmoral de la Mata
• 230 km from Madrid. Nearest airport: Madrid Barajas
Direct bus from Madrid to Cuacos de Yuste
Train from Madrid Atocha (Renfe) to Navalmoral de la Mata
• 230 km de Madrid. Aéroport Madrid Barajas
Bus direct de Madrid jusqu'à Cuacos de Yuste
Train de Madrid Atocha (Renfe) jusqu'à Navalmoral de la Mata

Solicitar - Apply - Postuler

Enviar a/Send to /Envoyer à
cracresidencias@yahoo.com
C.V. actualizado/Muestra de trabajos recientes/Dosier del proyecto/Propuesta de fechas
Updated CV/ Link(s) to, or photographs of your latest works, shows, videos/Project dossier/Desired dates
CV actualisé/Lien(s) vers vos dernières créations, spectacles ou vidéos/Dossier du projet/Dates souhaitées
Carretera Valfrío km 4,
​10430 Cuacos de Yuste, Cáceres, Spain (230 km from Madrid)
Mobile phone:
Ángeles Vásquez
+34 627 58 98 51
cracresidencias@yahoo.com